Books

FICTION

Salidas de emergenciaIn a fit of nostalgia, after thirteen years living as a “free man,” Enrique Martin abandons common sense, his third wife and his life in Spain to return to Cuba. Once on the island, he tries to get closer to his son, David, who is struggling to make do on his teacher’s salary and is harassed by policemen who brand him a “citizen with characteristics.”

Amidst televised speeches, ration cards, buildings on the verge of collapse, sun, sand, sea foam, censorship, intolerance and other tropical substances, a good cop, a bad cop, several Marias, a Jazz quartet, an idealistic teacher, child molesters, an alleged Dominican, an Australian with strong thighs, drug lords, suicides, pornographers, revolutionaries and a varied list of criminals gather in these pages. All they have in common is one question: where are the emergency exits in Havana?

POETRY

Other, feverish, brief, incongruous,
time occurs to him in its measure.
He remembers a brush, the sheet music
and the unquiet impression of sunrise,

the vice of age and the ironies
of frontiers and incarcerations,
of the fallacies and of the exiles
of each eternity and each passing day.

He loved his kind among silent letters.
He learned to breathe in a foreign soil
and the air, clean and grave, was the dilemma.

His phobias conspire with his doubts.
His pen has the shape of a scythe.
He burned his ships in that poem.

TRANSLATIONS

In his introduction to Mujica’s renowned book, author  Reinaldo Arenas notes that “There are (at least) two kinds of good literature. One that emerges out of a rigorous disciplined literary work and an organized and lucid talent; this kind normally produces limpid, beautiful, serene and even sumptuously desolate pages. The other kind, the one that really cuts through the bone and transcends, encompassing the aforementioned qualities, also infects us — as a virus for which there’s no antidote — with the glow of the curse, the torrential and unstoppable fury of the condemned.”

North of Hell, quite obviously, is a book of the second kind, a work with “the imminent authenticity of its characters, its language, its world, its shouts.”

Add to FacebookAdd to DiggAdd to Del.icio.usAdd to StumbleuponAdd to RedditAdd to BlinklistAdd to TwitterAdd to TechnoratiAdd to Yahoo BuzzAdd to Newsvine

48 responses to “Books

  1. I loved Salidas de emergencia!!!! Three thumbs up. This book kept me at the edge of my seat and I could not put it down until I was done. It brought back so many forgotten corners of Havana, so many of my now gone fears from when I lived there, the smells and sounds of the city that I love and miss, but also learned to hate. If you are Cuban, its pages will bring you right back to where you left. If you are not, it is a great insight into what life in Cuba is for the vast majority.

    Thank you and Kudos for you Alexis for an excellent job. Please keep them coming.

  2. Awesome, chico! And I hope to get my second copy soon… :-)

  3. wLlqkNezeKwL [url=http://www.italyallover.com/nikeairmax95.php]Nike Air Max 95 360[/url] kKulnIgvlLuX [url=http://www.home4now.ca/plugins/tmp/true-religion-jeans.html]True Religion Canada[/url] kYglsUahuYrE [url=http://www.trynorway.no/includes/domit/parajumpers.html]Parajumpers[/url] dIcmkZsikMsU [url=http://www.aisnet.org/includes/canada_goose.html]canada goose jakke[/url] tIgwaHybyMqH [url=http://www.cc-veron.fr/includes/isabel-marant/]Isabel Marant Pas Cher[/url] gZtkwTgugAzL [url=http://www.lisettekock.se/plugins/xmlrpc/ugg_boots.html]uggs skor[/url] mGfvhXkgnInH [url=http://www.seqsoluzioni.it/plugins/tmp/woolrich.html]woolrich[/url] rGqhjXxcqUnZ [url=http://www.fitnessvacature.nl/xmlrpc/cache/canada-goose-jassen.html]Canada Goose Jassen[/url] bWstsKylvKoB [url=http://www.e-television.es/templates/tool.html]Zapatos Louboutin[/url] eZbgwFqczRsF [url=http://lacais.aisnet.org/plugins/content/Jordan_1.html]Jordan 1 Banned For Sale[/url]

  4. hWsjmUjcbQcH [url=http://www.puvab.se/tmp/uggsoutlet.html]Billiga UGGs[/url] qRzaqYoooWoN [url=http://www.stonepower.fr/lib/ugg-pas-cher.html]UGG[/url] dJeysQshcFlB [url=http://www.hotel-aubrac.fr/libraries/pear/link.html]air Max 90 Pas Cher[/url] fOruaZpjwDzC [url=http://www.mooi-groesbeek.nl/includes/phpmailer/canada_goose.html]Canada Goose[/url] zVglwUmfpXaF [url=http://www.tess-com.it/logs/domit/duvetica.html]duvetica[/url] zGqohDnukEnS [url=http://www.aisnet.org/includes/uggs.html]uggs sko[/url] gGzmiGhrzTaV [url=http://www.stonepower.fr/lib/nike-air-max.html]nike air max[/url] gDekqDyjfEeR [url=http://www.bbbk.de/libraries/domit/canada_goose.html]canada goose jacke[/url] rXgvpFblkNxS [url=http://www.prunch.fr/media/conment.html]nike Air Max Pas Cher[/url] bLfztQbaeUdP [url=http://www.trophees.achatpublic.com/media/system/canada-goose.html]canada goose pas cher[/url]

  5. nJsbaLxqqRoW [url=http://www.supportgruppen.dk/libraries/canada-goose.html]Canada Goose[/url] yKdshDvbiZsA [url=http://www.nantes-financiere.com/newsletter/domite/pandora.html]charms pandora france[/url] xFzpxHandQyC [url=http://www.trophees.achatpublic.com/media/system/doudoune-moncler.html]Doudoune Moncler Pas Cher[/url] bNynmXoneMkZ [url=http://www.businesshop.com/plugins/editors/doudoune-moncler.html]Doudoune Moncler Pas Cher[/url] mOgigRkmpTmV [url=http://www.hotel-aubrac.fr/templates/beez/Jordan.html]Basket Jordan Pas Cher[/url] pMbaqOlqyGaQ [url=http://www.prunch.fr/includes/domit/supra.html]supra shoes[/url] qYjnbAtgaXkM [url=http://www.trophees.achatpublic.com/media/system/canada-goose.html]canada goose[/url] kIlqlTtfnHuF [url=http://www.hotel-aubrac.fr/includes/domit/list.html]Louis Vuitton Pas Cher[/url] xJycdVkeuWiQ [url=http://www.halshotel.dk/modules/jakke-canada-goose.html]Jakke Canada Goose[/url] fLbkjIlnlOiG [url=http://www.groupe-sce.fr/plugins/tmp/air_max.html]nike air max[/url]

  6. fCamsYiqgGzO [url=http://www.chickendancetrail.com/jordan-retro-shoes.asp]Jordan Retro Shoes[/url] qZdugRydzEcM [url=http://www.qualidea.fr/data/bottes-ugg.html]Bottes UGG[/url] yAcmjKvyiJjU [url=http://www.rgibertini.it/templates/beez/woolrich.html]Woolrich Outlet[/url] dOsolMjjzMhP [url=http://www.rauret.fr/includes/mamo/tn-pas-cher.html]Nike Tn[/url] eCixkOuyfYtP [url=http://www.castor-suedblockade.de/doc/belstaff_jacken.html]Belstaff Jacken[/url] cHhmwMpmuKgF [url=http://www.nofuel.no/templates/beez/canada_goose.html]canada goose norge[/url] wJnqaRygxSnS [url=http://www.nofuel.no/templates/beez/uggs_sko.html]uggs sko[/url] hArfmCeezIzM [url=http://www.easyriderskattuk.nl/libraries/joomla/canada_goose_jassen.html]Canada Goose[/url] cAwsiVebwDzF [url=http://www.stallrex.se/plugins/editors/hollister.html]hollister[/url] pUymyRvsoClA [url=http://www.zaanstart.nl/includes/domit/goedkope_uggs.html]Uggs Kopen[/url]

  7. bWvosNxlmQtS [url=http://www.logothetisautogas.gr/templates/beez/ugg_greece.html]μπότες ugg[/url] oIqzqWwnyOwJ [url=http://www.chickendancetrail.com/jordan-1-banned.asp]Jordan 1 Banned For Sale[/url] zVkucEcopWtZ [url=http://www.hotel-aubrac.fr/images/banners/clients.html]Air Yeezy 2[/url] sMuypUralKaG [url=http://www.curapipe.com/sports/cheap-jordan-shoes.asp]Cheap Jordan Shoes[/url] qYidqJoyzKmN [url=http://www.fitnessvacature.nl/includes/domit/canada_goose_jassen.html]Canada Goose Jassen[/url] aFyslScydEmA [url=http://www.rgibertini.it/templates/beez/woolrich.html]Woolrich Parka[/url] sEhbaKiqfXlA [url=http://www.charite-research.org/media/system/Belstaff_Jacken.html]Belstaff[/url] sIiqcJoouEfA [url=http://www.easysdi.org/logs/domite/abercrombie.html]abercrombie and fitch outlet[/url] iQqgzSuqqUkX [url=http://www.businesshop.com/plugins/editors/doudoune-moncler.html]Doudoune Moncler Pas Cher[/url] dYxgoJzbuMeG [url=http://www.h2k.no/plugins/editors/canada_goose.html]canada goose norge[/url]

  8. fTiebVijhXiB [url=http://www.bekkefaretspeiderne.no/tmp/canadagoose.html]Canada Goose Jakke[/url] yNkhxXehvQaN [url=http://www.lmsroadracing.se/tmp/uggsoutlet.html]UGGs[/url] iFzhbIrhbFwK [url=http://www.andreagaler.co.uk/plugins/tmp/ugg_boots.html]cheap uggs[/url] cOxfjIddyAdJ [url=http://www.re5.com/logs/domite/canada_goose.html]canada goose[/url] iMubiJfjwAeV [url=http://www.castor-suedblockade.de/doc/belstaff_jacken.html]Belstaff Jacken[/url] lArdgDqoqSeF [url=http://www.samoffice.nl/includes/phpmailer/canada_goose_jassen.html]goedkoop canada goose[/url] nGvqmMtwvFyM [url=http://www.chickendancetrail.com/jordan-12.asp]Air Jordan 12 Taxi[/url] kDjyrHkjwZhO [url=http://www.northernlight.co.uk/logs/brand/ugg_boots.html]cheap ugg boots uk[/url] wRxbsNkqgWaT [url=http://www.larocheblanche.fr/media/system/nike-air-max-1.html]nike air max 1[/url] yOiheBlbuAmG [url=http://www.andreagaler.co.uk/plugins/tmp/ugg_boots.html]cheap uggs[/url]

  9. lFbpqQafmXqV [url=http://www.communitychildrensmuseum.org/includes/domit/Jordan_11.html]Air Jordan 11 Bred[/url] bAyjsEfqcAkG [url=http://lgfoot.lavenir.net/plugins/tmp/vibram.html]vibram five fingers[/url] cTmezJfvwQyI [url=http://www.lisettekock.se/plugins/xmlrpc/canada_goose.html]canada goose[/url] wEgcrOztvDsT [url=http://www.maristak.net/plugins/tmp/ugg-baratas.html]UGG baratas[/url] hFdqlHbsyPyY [url=http://www.scottishcountypress.com/cheapnikefree.html]Nike Running Shoes[/url] vOiekRkfaJtY [url=http://www.e-television.es/canales/prog/bot.html]Air Max Baratas[/url] sVamhDchpFmT [url=http://www.fundacionmozambiquesur.org/libraries/loder.html]Auriculares Beats[/url] fGiauMzahZrZ [url=http://www.eo2.fr/images/comprofiler/gallery/about.html]Nike Talon Pas Cher[/url] qVqopWlvzTsD [url=http://www.castor-suedblockade.de/doc/canada_goose.html]canada goose[/url] qGolsRbdyShA [url=http://www.redcrossug.org/mis/cls/jordan-12-taxi-2013.html]Jordan 12 Taxi[/url]

  10. dPikfFftvTvE [url=http://www.groupe-sce.fr/plugins/tmp/lacoste.html]polo lacoste[/url] zGgxeUkztCaD [url=http://www.felicini.co.uk/libraries/update.html]Mbt Shoes Uk[/url] wGlbmKkyvXsN [url=http://www.reiki-land.de/includes/domit/canada_goose.html]canada goose outlet[/url] nKizcYgxcSmO [url=http://www.fundacionmozambiquesur.org/includes/moncler/]moncler españa[/url] eMnfxYvyjStV [url=http://www.jiu-horn.at/logs/ugg/]UGG Boots Sale[/url] cVhplJguuLxF [url=http://www.norwichseascouts.co.uk/cache/loader.html]Mont Blanc Pens[/url] hQjhoPyusYtU [url=http://www.gooisopenluchttheater.nl/includes/phpmailer.php]Isabel Marant Amsterdam[/url] jPmpdJvyhNjX [url=http://www.cc-veron.fr/includes/isabel-marant/]Basket Isabel Marant[/url] zBgzuSnqgVoW [url=http://www.sutostainu.it/logs/belstaff/]giubbotti pelle Belstaff[/url] rRqanWotjPwF [url=http://www.nuiio.net/nikerosherun.php]Nike Lunarglide 4[/url]

  11. fYfsbJvjtHhN [url=http://www.castor-suedblockade.de/doc/ugg_boots.html]uggs[/url] nSzceRzyhLeD [url=http://www.printpoint.nl/libraries/openid/canada_goose_outlet.html]Canada Goose Jassen[/url] sMaytYhetIpS [url=http://www.bekkefaretspeiderne.no/modules/woolrich/]Woolrich Parkas[/url] aVaszTnkhPgZ [url=http://www.easysdi.org/logs/domite/nike_air_max.html]nike air max 1[/url] xJniuBndnAdO [url=http://www.carronvale-bookbinding.co.uk/plugins/xmlrpc/abercrombie.html]abercrombie outlet[/url] lTbbcLdquPrR [url=http://www.schule-iserbrook.de/logs/domit/ugg_boots.html]ugg boots günstig[/url] tDuamFapwUjU [url=http://www.foerderverein-hfc.de/modules/moncler.html]Moncler[/url] nCrxmRswfRbI [url=http://www.rauret.fr/includes/mamo/tn-pas-cher.html]Nike Tn[/url] iAitbFnekErH [url=http://www.parladori.it/logs/domite/canada_goose.html]Canada Goose Outlet[/url] dEzobSkssGcB [url=http://www.charite-research.org/includes/phpmailer/ugg-boots.html]Ugg Boots Sale[/url]

  12. aLztjGpqlUzL [url=http://www.charite-research.org/media/system/Belstaff_Jacken.html]Belstaff[/url] gFtjzAbhrNtT [url=http://www.e-television.es/canales/prog/bot.html]Nike Air Max[/url] xInjeFliuBfD [url=http://www.larocheblanche.fr/media/system/doudoune-canada-goose.html]Doudoune canada goose[/url] wWctxXnouRkC [url=http://www.sociologiapplicata.it/media/canada-goose/]canada goose jacket[/url] yNmjmFqqlLoJ [url=http://www.skien-janitsjar.no/plugins/xmlrpc/uggs_sko.html]uggs norge[/url] nCcvaVvfaSlY [url=http://www.dillons.com.au/includes/oakley/]Cheap Oakleys[/url] kXvnhLgrxQlZ [url=http://www.rckkenya.org/includes/belstaff/]Belstaff Outlet[/url] gGhliFbghMtW [url=http://www.eubusiness.at/templates/beez/ugg_suomi.html]ugg[/url] lSbfeDxvyCoX [url=http://www.lmsroadracing.se/cache/ugg/]Ugg[/url] uUvzlLwyvJjN [url=http://www.leynhac.fr/includes/phpmailer/doudoune-canada-goose.html]Doudoune canada goose[/url]

  13. gOfmxUhyeFmI [url=http://www.seqsoluzioni.it/plugins/tmp/woolrich.html]woolrich[/url] rFndzKxpcPeZ [url=http://www.dktimber.dk/logs/domit/canada_goose.html]Billige Canada Goose[/url] fVxgnCvgdYmU [url=http://www.cissac-medoc.fr/logs/domit/moncler-pas-cher.html]Moncler Pas Cher[/url] xZssmOiloPeJ [url=http://www.nantes-financiere.com/templates/common/canada-goose.html]canada goose pas cher[/url] uFhpoOwxdHwE [url=http://www.lmsroadracing.se/modules/barbour.html]Barbour[/url] vWndvPqzaThM [url=http://www.stallrex.se/components/canada-goose.html]Canada Goose[/url] vOceyPyosNtR [url=www.stallrex.se/plugins/editors/uggs_rea.html]uggs sverige[/url] mBegzQrmzLsK [url=http://www.tenera.no/gml/images/ugg-outlet.php?p=17%E2%80%8E]uggs norge nettbutikk[/url] dWosjMtnvObV [url=http://www.jrsbdf.org/v2/ugg.html]Uggs[/url] xWhauOnvkQpS [url=http://www.cendron.be/libraries/moncler/]moncler jassen[/url]

  14. WOW just what I was looking for. Came here by searching for
    Emile Durkheim

  15. Be certain to adhere to the directions exactly as they are given. Apple has also equipped this
    Iphone with two cameras that make this handset distinctive
    from its other launched. The cost could go up as much
    as $50 per handset.

  16. Since its introduction, Windows XP has weathered several criticisms from people worldwide.

  17. I don’t add sugar on my cereal, and I do not add salt to my food.
    Similar incidents have occurred to unwary travelers and can. They later encounter Huell, to use
    and acquire some information out of him.

  18. This was a detailed assessment, and hopefully it
    helped. Baseband is really a part of iOS
    which controls your connection to the provider community.
    More Than 16 millions of people enjoy Diner area monthly.

  19. Part of creating a successful search engine optimization campaign for you is optimizing your website for the correct keywords.
    Directories-Directories like Yellowpages, Foursquare, and Yelp can actually place you quite high on the
    search engine. The world-wide-web is a fantastic medium
    from which organizations can attain out to a bigger client base more effortlessly and
    in a far more successful manner.

  20. At some point, their doctrine states, that base steel
    will be transformed to silver, and then into gold.
    Mercury will be passing by a star these days, a power that blends intellect
    with integrity.

  21. They spread almost all their expertise to you. The latest iPhone device firmware is 4.1(8B117).
    Your telephone could be a number of ads and unidentified packages.

  22. Ai avea loc de a avea o postare site web care oferă metode pentru a încerca
    .

  23. Remember that your pc should be suitable with Home
    windows 7. Even, an person can deliver messages from Pc or any handheld device to
    mobile. There are numerous resources that you can use to
    assist you in this endeavor.

  24. You can find essentially two different types of fruit and vegetable juicers in the marketplace.
    Understand that roosters are simply male chickens just like hens are female
    chickens.

  25. Over 16 millions of consumers enjoy Restaurant metropolis per month.
    After you enter C drive, select properties from the context menu for examining the drive.
    How could it be to be always a hot girl on Facebook?

  26. Integración de BlackBerry ID : Este es un acontecimiento muy
    esperado , ya introducido . Si el chat que desee todavía no está allí usted podría intentar restaurar
    desde una copia de seguridad de WhatsApp más maduro.

  27. I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was good.
    I do not know who you are but definitely you are going to a famous blogger if you are not already ;) Cheers!

  28. Numerous individuals have a misconception that costlier the app,
    much more useful it is. Have you ever uploaded a image to
    Flickr or Facebook? Hope the visitors have found the information they had been searching
    for.

  29. Consequently you can either (a) get rid of present
    files or (b) purchase much more memory–or each of the over.
    The Second software on the checklist is the Android AVG antivirus.

    Initially that does not sound extremely unique, does it?

  30. I always used to study pargraph in news papers
    but now as I am a user of web thus from now I am using net for articles orr
    reviews, thanks to web.

  31. Asigurați-vă că pentru a viza pe această temă de la mână și asigurați-vă că pentru
    a interacționa cititori. Există multe directoare
    de articole în cazul în care ați putea prezinte
    mesajele dumneavoastră .

  32. Schimbarea are multe speculații că2000 NASCAR Sprint
    Cup Winner ar putea împinge pentru Im la o anumită capacitate .
    Asigurați-vă că pentru a numi paginile corect pentru materialul
    de pe site-ul .

  33. After youare within the command prompt, key in powercfg /energy and await the 60-second energy
    check to accomplish. What’s planning to be the features of
    Windows Phone 8?

  34. Go into your printer’s attributes and uncover what INTERNET protocol address it’s searching for.
    If you are not presently you will first need to login to your toolbar.

    In the search bar-type in, “PSR” and click enter.

  35. Your iPad can also be used to watch movies and download movies.
    I watch series like Charlie Rose to gain perspective from
    him. Summer is marked by prolonged, hot nights.

  36. Following quick reply, you can resume work from where you still left off.
    I would suggest reading this segment two times, as the procedures are
    highly time-delicate. By doing so your phone becomes a mini computer.

  37. The business has described the massive promises like Magical and Progressive.
    Edmonton, Alberta killed its alltime chilly record that has been broken LAST YEAR.
    You can find how exactly to utilize ultrasn0w 1.2.3 below.

  38. Utilizing these 3 Vista web speed alterations, you possibly can make
    your pc faster rapidly. Only once the PS Jailbreak operates
    effectively, the Trunk-up Director could possibly be started.

  39. As well as the plus side to it’s that you just don’t have to cover the regular bills to enjoy.
    The car DVD players would be the requirements for this, should you intend to have a vehicle.

  40. Make sure that you copy your entire data before you goahead, if you
    are about to wash your iPad clean. Jailbreaking may be
    the method which can be utilized to achieve this.

  41. I always spent my half an hour to read this weblog’s articles or reviews every day along with a
    mug of coffee.

  42. Following this, re-launch the software from the house display
    and it will function freshly. I’ve been sharing company information, responding to feedback, and retweeting other amazing things out there.

  43. This indicates that you can use the exact same mobile quantity multiple
    times, which is a handy feature. Today it is still a handy way
    of texting without getting to log in to an account initial.

  44. The optional conversion mode and the advanced output profile
    settings are the key. After the jailbreak is done,
    you will see a new icon for Cydia. The entire process will take roughly ten minutes.

  45. Produce all attempts to own oxygen constantly moving-in your property.
    Under you’ll find best inside the initial phases of using and initiating your iPhone.
    See the new bypass bridge and Hoover Dam.

  46. The old-school strategy was to make use of the key word over and over on a page the more
    the higher. Try to find keywords that drive traffic,
    but aren’t exceedingly competitive.

  47. Subsequently, the members of the fan page could then visit your blog and read your blog article.
    People complain alot about their computers. Then they say the software
    must be cracked by you.

  48. They have a simple and free means unlike others that says you should
    use you wave. The Elements Report lets you have the existing heat over a section. Cleanup the
    Registry problems in your process.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s